101115carlyleP0010.jpg